辨别混凝土艺术地坪材料的环保指数和耐磨系数可以通过以下方法进行：

环保指数辨别：

材料认证：查看材料是否通过相关的环保认证，如ISO 14001环境管理体系认证、绿色建筑材料认证等。

VOC含量：检查材料中挥发性**化合物（VOC）的含量，低VOC含量的材料通常更环保。

有害物质：了解材料中是否含有有害物质，如重金属、甲醛等，尽量选择无害或低含量的材料。

耐磨系数辨别：

抗压强度：了解材料的抗压强度，通常抗压强度越高，耐磨性能越好。

硬度测试：可以使用硬度测试仪器对材料进行硬度测试，硬度越高，耐磨性能越好。

实地考察：可以参观已经使用了一段时间的混凝土艺术地坪，观察其表面是否有明显的磨损和破损情况。

需要注意的是，辨别环保指数和耐磨系数时，较好参考相关的标准和测试方法，以确保准确性和可比性。此外，可以咨询专业的地坪材料供应商或咨询专业人士，获取更详细和准确的信息。